Ces dernières années, il a été constaté une augmentation du nombre des études consacrées aux éléments de la culture roumaine censurés au cours de l’intervalle qui a suivi l’année 1948. Critique, linguiste et estéthicien, Dumitru Caracostea (10 mars 1879, Slatina–2 juin 1964, Bucarest) a engendré par son activité des controverses tellement retentissantes parmi les spécialistes qu’il en est resté des informations contradictoires relatives à sa personnalité scientifique.
Notre étude se propose de compléter le tableau de son activité professionnelle et de clarifier quelques préjugés qui persistent encore à propos de son nom, dans l’espoir de provoquer une « réévaluation » actuelle de son image scientifique. Son œuvre aux qualités remarquables, non reconnues du vivant de l’auteur, a été approfondie (interprétée, reprise et continuée) dans les domaines des études sur les formes de représentations du langage artistique, ainsi que des études sur les représentations du langage populaire (folklorique) roumains.
Un des domaines les moins exploités de son activité correspond aux recherches sur la psychologie de la guerre, matérialisées par dix ans de cours donnés à l’École Supérieure de Guerre de Bucarest. La motivation de son choix comme professeur pour les officiers ayant déjà l’expérience de la Première Guerre Mondiale a été sa solide compétence dans le domaine du folklore roumain, qui comprenait aussi une juste interprétation de la spiritualité du peuple comme base des ressorts affectifs des combattants.
Personnalité complexe de l’entre-deux-guerres, mais aussi antérieure et postérieure à cette période, Dumitru Caracostea a laissé à la postérité une ample activité scientifique avec des travaux aussi bien dans le champ des sciences sociales que, surtout, dans celui des belles-lettres. Nous rappelons quelques-unes des fonctions les plus importantes qu’il a occupées : membre correspondant de l’Académie Roumaine à partir de l’année 1936 et membre titulaire de la même Académie à partir de l’année 1938 ; ministre de l’Éducation Nationale (1940) ; directeur général de l’Union des Fondations Culturelles Royales (1941–1944) ; président de la Section Littéraire de l’Académie Roumaine (1945–1948).
Sa carrière scientifique a pris fin au cours de l’année 1948, lorsqu’il a été définitivement exclu de l’Académie Roumaine, aux côtés d’autres membres de l’Académie, à la suite du Décret du Présidium qui prévoyait la purge des intellectuels pris en faute contre les nouveaux critères d’admission imposés par l’Académie de la République Populaire de Roumanie.
Un bon nombre d’années troubles ont suivi l’exclusion de Dumitru Caracostea, comme cela a été le cas pour d’autres personnes illustres répudiées à l’époque postérieure à l’année 1948, le pic de sa punition étant son incarcération à la prison de Sighet, où il est resté enfermé pendant cinq ans (1950–1955), sans jugement, après avoir été accusé de crimes de guerre.
Au cours de l’année 1990, il a été rétabli dans ses droits post mortem comme membre de l’Académie Roumaine.

Mots-clés: Dumitru Caracostea, Fondations Culturelles Royales, recherches en psychologie, École Supérieure de Guerre